Tag duality